在大唐芙蓉园凤鸣九天剧院由美国唐基金会学术委员,中华炎黄文化研究会理事,中国史学会理论分会理事,中国社会史学会常务理事,中国唐史学会理事,中国文物出版社总编葛承雍教授主讲:《唐朝的世界性》。
主要内容是讲唐朝是中国古代最强盛,对外文明最发达的时期,是当时世界上的超级大国。葛教授将对秦汉和隋唐两个时期进行对比,形象地将秦汉时期比作人生的青春期,将隋唐时期比作壮年。详细地分析中国历史上两个繁荣朝代— —汉朝和秦朝的异同点。指出唐朝对周边高句丽、日本、越南等民族的发展有推动作用。
葛教授将用系列实例讲述唐朝和周边国家的交往情况,说明唐朝外交远交近往的特点。总结出唐朝世界性的标志:允许外国人入境居住;允许外族参政做官;重用蕃将统军;外国人和汉人法律地位平等;保护通商贸易;允许异族或异国居民通婚;文化开放、互融;衣食住行混杂;允许外国僧侣传教;留学人员云集。并阐释了唐朝世界性的原因,即制度文明产生的优越性,其中包括物质生活富裕、典章制度完善、军事实力威慑等。
活动:曲江大讲堂第七讲
时间:2007年11月25日(星期天)上午9点到2点
地点:大唐芙蓉园凤鸣九天剧院
主讲人:葛承雍
题目:唐朝的世界性
【主持人】:尊敬的各位领导,各位来宾,亲爱的媒体界的朋友们,大家早上好!
首先非常欢迎大家来到曲江文化大讲堂的现场,曲江文化大讲堂时候曲江管委会发起组成的,旨在传播先进文化理念,营造和谐文化氛围,增强城市文化活力的系列主题文化。曲江新区以此为平台,是最有影响力的讲堂成为陕西省文化的新看点。今天的主讲嘉宾是葛承雍教授,主讲题目《唐朝的世界性》,葛承雍教授被国务院批准为享受政府特殊津贴专家,美国唐基金会学术委员,中华炎黄文化研究会理事,中国史学会理论分会理事,中国社会史学会常务理事,中国唐史学会理事,中国文物出版社总编,中国历史学会理论分会理事,中国唐史学会理事,北京中央民族大学,北京工业大学兼职教授,自1978出版《唐都风貌》等,发表论文120余篇,在海内外有广泛的影响。现在我宣布曲江文化大讲堂第七讲现在开始,让我们以热烈的掌声有请葛承雍教授。
【葛承雍】:尊敬的各位女士、各位先生,亲爱的朋友们,今天应曲江管委会胡局长的邀请,让我主要谈一谈关于唐代的世界性和外来文明,我想借这个机会,也是向大家学习的一个机会,把我的一些研究心得和体会,包括对历史观的一些看法,给大家做一汇报。
那么,今天据说还有十余家的新闻媒体要进行报道,所以我一听,心里面有一些紧张。为什么有点儿紧张呢?我觉得新闻报道经常发挥得比较多一些,把可能讲的一些观点,可能不成熟的观点造成误会。所以在大讲堂里面讲的不代表政府单位,只代表个人思考的一些观点和看法,所以如有记者报道,请三思而行。
我们知道在中国的历史上,在中国古代历史上,有两大辉煌的史记,一个是万里长城,一个是丝绸之路。万里长城是思起,丝绸直路是沟通东西方经济的大动脉,到今天人们还爱用丝绸之路开放欧亚大陆桥的象征,所以在外国只要一说到丝绸之路没有人不知道的。万里长城现在已经成功的申报了世界遗产,这个已经是早已公布。后一个丝绸之路正在申报,我们今年在西安、新疆连续开了几次会,就是申报丝绸之路作为世界遗产。我们知道西安兵马俑是世界遗产,也就这一处,陕西也就这一处,所以丝绸之路作为一个起点,申报丝绸之路是一个非常重大的事,所以我看从陕西省到西安市都非常重视。丝绸之路这么有名,还要组织中亚五国来共同申报线性的文化遗产。申报世界遗产原来没有这么重视,随着全球一体化凸显出来民族性越来越强的时候,各家争夺世界遗产成为了民族的标志,这样对世界遗产申报越来越激烈。
丝绸之路申报世界遗产起码有这么几点:一个是对过去两千年欧亚大陆的一个记录,对欧亚大陆有一个2000年的记录,第二要集成人类发展的智慧。在2000年以前和2000年以后,当时东西方交流非常快的发展起来,发扬和集中了中西方人民的智慧。第三个是为现实环境要服务,现在丝绸之路的申报为现实的服务有很大的意义。我们知道丝绸之路是德国历史学家“霍德理分”首先提出的,大概是1900年提出的。首先提出丝绸之路的名词,在此是中国人没有叫过丝绸之路,往往把它叫做“戈壁”,叫古道或者“畸道”,过去从来没有叫过丝绸之路。这样丝绸之路的有名也就从1900年传遍了整个西方世界。在这样的一个过程中,丝绸之路逐渐逐渐的名词越来越多了,有人把它叫做玉石之路,很多玉器是在这个地方存在的。以阿阿尔泰山为界限,阿尔泰山以西,欧洲人感兴趣的是黄金,以东感兴趣的是玉石。中国人对黄金的重视远远比不上对玉石的重视,所以国人对玉石是非常重视的,我们可以从商州以来,看到大量的玉器。黄金制品相应显得少一些。
在古希腊、古罗马黄金重视的比较多,有人把它叫黄金之路是指西边,中国叫玉石之路,也有人把它叫做皮毛之路,草原人换皮毛也是从这一块儿走的,还有人叫黑貂之路。还有人把丝绸之路这个概念现在越来越延续的比较多了。从我看这个图上大家可以看到,这是海上丝绸之路、绿洲丝绸之路、草原丝绸之路,这是后面延伸出来的,本来我们只有一条丝绸之路,后来越叫越多,现在有人开玩笑,什么都叫丝绸之路了。比如西南丝绸之路,很多人,包括我本人都不太同意,这是英帝国主义在发现以后,占领了印度以后,通往中国的一条路,我们现在把它叫做“擦马古道”,把这个也说的是西南的丝绸之路,它当时运载的东西不是丝绸,现在什么都叫丝绸之路,大家开玩笑叫草三丝,草三丝或者草四丝等,这个概念的运用就比较泛滥了,就比较多了。
丝绸之路又比较复杂,这个在东西方的人,包括现代的学者来讨论,观点是不一样的,想法也是不一样的,比如说我们参加的丝绸之路的国际会议的时候,在国外参加,双方讨论的问题也是不一样的。我们感兴趣的讲的是欧亚大陆桥,沿着丝绸之路开通的问题。那么欧洲的一些学者谈的首先是生态保护问题,因为他们觉得对新疆地区的影响,造成了对丝绸之路上的污染环境和破坏古迹上有影响,所以他考虑得角度不一样,在考虑丝绸之路,包括联合申报丝绸之路想法都不同,需要沟通和磨合,现在中国提出丝绸之路有44个点,从西安一直延续到新疆,阿拉山口,在这样漫长的过程中,我们提出有44个点。
我们提出这44个点,我个人认为也不完全准确,有的把明代的大清真寺也列为这个点,我觉得这个有点儿靠后了,我觉得这个不应该划在丝绸之路,丝绸之路是汉唐期间的。宋元以后就不是这个意思了。“乌思克”他们把原始社会、新石器的点也列为丝绸之路的点,这样讲起来太广泛了。我们讲的汉唐丝绸之路大概也就是公元前200年到公园以后的事,整个公元前3世纪到4世纪,一直到公元后的9世纪,把再无限期的扩展下去,这样就有一点离谱和离题了。
丝绸之路从我们现在研究的角度看,它从来不是畅通无阻的,不是“牧歌式”的,不是我们想象的,骑上骆驼和马就一路高歌到罗马了,从古到今我们一直没有实现这样的理想,我们看到张骞通西域,走到新疆地区、中亚地区就走不过去了,人们告诉它你不能往前走了,走到波斯的时候,人们就告诉他再往前就是大海,为什么都阻挡不往前走呢?丝绸之路的贸易权都作为每个国的利益,所以丝绸之路都是一节一节的,丝绸之路从长安出发一直就走到罗马了,没有一个中国人干过这个事情。同样,从来也没有一个罗马人从他们那个地方来到长安的。
所以当时上方的贸易,特别是罗马一直要求来到长安。在公元100年的时候,曾经有一个罗马人来到洛阳,这个事实到现在还有争论,是不是有这么回事,是不是打着罗马的旗号?往往是中亚人来的。在这样丝绸之路的里面,它有宗教的一个争夺,有不同的宗教在这里汇集,同时沿路还有不断的恐怖袭击,要抢商旅的货物,所以和谐在当时是不可能的。所以,一直到今年搞经济的人畅想的比较多,从我们的连云港或者从天津港,或者从黄花岗,铁路线就一直通到阿姆斯特丹,或者通到荷兰去了,或者一讲到就开到法国的诺曼底了,畅想的铁路是非常好。我刚才讲,实际上古代一直没有通,现在也没有通,因为各国的利益是不一样的。如果货物从中国出发,到了中亚地区,再往西欧走,每个国家都有自己的利益,每个国家都要收税。如果从连云港出车的,到了阿姆斯特丹的时候,货物的价格就高得离谱,不管是张骞还是丹楹,都告诉你不能往前走了,你把货物交给我,我再往下传播,丝绸之路是一节一节的,从来没有畅通无阻的,这样才造成了很多的误会、很多的传闻,西方对中国不了解,中国对西方的问题也不了解。尽管有这样的交通,但是互相的来往并不清楚的。一直到东汉时期,在西方之路中国的名字一直叫“桃花石”,不知道有中国,知道有个“桃花石”。
到底“桃花石”是什么意思,是来源于哪个民族的文字,有的人认为是希腊文等,到现在没有解释出去。有人认为是伊朗语言,有人认为是希腊语,当时在丝绸之路上流传的长安,人们也不知道是长安,把长安叫座“胡牡丹”,有的叫“库牡丹”,就叫“胡牡丹”,还有人叫“姆牡丹”。
当时丝绸之路上,在西方世界流传的都知道的是“胡牡丹”,包括在墓志和墓碑上都写的是“胡牡丹”,这个指的是什么呢?就是长安,当时洛阳在西方人口中传播的是的“萨嘎”。一直到现在我们近100年来,有无数的历史学家和无数的语言学家都想揭开这个谜。到底这个“胡牡丹”是从哪里来的?有的说是王朝,有的说是京城,有的说是古都,这个词的词源是从哪里来的?现在不知道,“桃花石”也好,“胡牡丹”也好,这到底是什么语,我们现在都不知道。
所以在这样的过程中,丝绸之路在过去有这样的传播和交通,但是人们对它文化的了解,有很多历史字谜我们现在还没有破解,不知道是什么意思,丝绸之路最关键的一段就是从我们的玉门关出去以后,从现在的新疆一直到中亚地区,然后进入波斯,就是现在的伊朗,这一段是最复杂了,包括哈萨克等,一直延续到现在的阿富汗和伊朗,以及尼泊尔,印度北边现在巴西斯塔的“白萨瓦”,都是和丝绸之路有关的,西方的文化是到这里间接的传播到中国。中国的文化也是到这里间接传播到西方的,丝绸之路的研究在这几年才有改变了,我们以前研究是比不过西方学家的,很重要的原因是语言问题。我们中国首先要读古代、看古书和文书,对外国语了解的比较少,中亚地区有26个民族,有26个语言,有人认为中亚地区有35种语言,这个语言谁能懂呀?所以大部分人不懂得这个语言。不懂得的话研究起来就比较难了,包括考古的资料,包括梵文、波斯语,我们都是看不懂的,现在中国全国可以看懂的人也非常少,了中央民垸个别的先生懂,我们大部分是不太懂的,我们西安有一个中东大学研究现代阿拉伯语和古阿拉伯语,现在的阿拉伯语和古阿拉伯语也是不一样的。正因为语言的阻挡,中国学者在这方面的研究比不过西方学者,我们现在随着考古的增加,现在开始和西方平等对话了,在此之前我们比不过他们。
在中亚地区散布的是一块儿、一块的绿洲,有很多戈壁,在这些大山险阻的地方里面,我们就是靠绿洲,从中亚开始,很有名的“勃克特力亚”、“把尔拉木”,布拉拉等绿洲城市都是非常有名的,这些地方都称为申报中亚地区的一个热点,进入中国以后就是车司、喀什、楼兰,最后到达长安,有这样一些,沿着这些路有很多地方都是非常有名的。有人一直说白是岁月人,说他的父亲或者爷爷曾经被流放到那个地方做生意,到底李白是是岁月人,到现在还争论不休。据说李白会写胡书,这是文学家写的,里面很大是虚构的成分,到底李白到底能不能写胡书,这个现在不知道。把李白请到宫里,杨贵妃亲自磨砚,玄宗皇帝亲自给他调细胞羹。
在这些地方,当时的文化对我们影响,怎么样来解决这些问题研究语言成为我们一个拦路虎,这是中国学者在未来面临的重大问题,中亚的一个最大的特点,就是在这个地区从来没有建立起来一个很强大的国家,都是非常小的国家,汉代是36国,很多国家都是比较小的,在南边是印度,在西边是波斯,就是伊朗,在往西走就是面临的是西罗马帝国和东罗马帝国,在文化夹击之下,政权是走走马观灯一样的换,特点也就是像伊朗文明和印度文明和中国文明结合在一起,民族文化也是一浪一浪的变化。