重庆或者四川网友能否翻译一下他们在讲啥子




[ 本帖最后由 城阙九重门 于 2008-5-8 00:55 编辑 ]

好吵，听不大清。。。

估计是因为座位问题吧，貌似是有病人。。。。

比西安话容易懂点。。。~！

那阿姨真强悍。。。~！

[ 本帖最后由 深SHEN 于 2008-5-8 01:00 编辑 ]

哪过不讲道理 就是 哪个不讲道理的意思
我打你呀 脏了我的手
  给你说有病人有病人...
呵呵 就听了这些

哈哈。。 你真逗。。。。

好混乱,到底是谁在跟谁吵架?怎么感觉互相都在吵.

搁北方,估计早都动手了- -

要是碰到一上海阿姨，估计他们早被骂得翘尾骨了。

重庆和上海话挺象的吧, 是不是么, 上海地铁人不多也,这个贴子,我觉得有故意让重庆网友难堪

表以为外地人好欺负索……

外地人在上海通常都受欺负．没办法，上海人实在太排外．　

搞不清

上海地铁还真“出名”

估计放在东北，早都打起来了！！

引用:

原帖由 幸福裂痕 于 2008-5-8 02:48 发表
重庆和上海话挺象的吧, 是不是么, 上海地铁人不多也,这个贴子,我觉得有故意让重庆网友难堪

恩
有些不好

分明说的是普通话，口音重了点

有说方言有说普通话的~~好乱，那个女的好象在说“你有钱了不起啊”那男的最后说了句：“你以为外地人好欺负啊”